교육

유치원

소(초등)학교에 입학하기 전의 만 3~5세 유아를 대상으로 보육합니다. 유치원에는 공립과 사립이 있으며（시립 유치원은 4세, 5세, 사립 유치원은 3~5세）, 시내에는 시립 유치원 13개, 사립 유치원이 13개 있습니다.

시립 유치원

교육정책과（TEL620‐1680）
입원 조건은 그해 4월 1일까지 입원 연령에 달한 것이 조건입니다.　입원 신청서（4세 아동）, 입원 원서（5세 아동）가 필요합니다.
연도 도중에 입원을 원하는 4세 아동에 대해서는, 해당 유치원의 정원에 여유가 없을 경우, 결원이 생길 때까지 기다려야 할 경우가 있습니다.

사립 유치원

아이를 사립 유치원에 보내고 있는 보호자에게 각종 보조금이 지불됩니다. 단, 소득 제한이 있을 수 있습니다.

의무교육

일본 교육은 소(초등)학교부터 중학교까지 9년간 의무교육입니다. 이 기간 학비•교과서 비용은 무료로, 정해 진 공립 학교를 다닐 수 있습니다.
학교는 매년 4월에 시작되고 3월에 수료합니다. 연말 연시와 봄에 각각 약 2주일 휴일이 있습니다. 또한 여름은 7월 하순부터 8월 말까지 약 40일입니다.
외국적 어린이로 일본 공립 소(초등)학교 입학을 희망하는 경우, 지역 교육위원회에 신청하면 취학 통지를 받을 수 있습니다. 연도 도중에도 입학이 가능합니다.
사립 소(초등)학교, 중학교도 있으나, 별도 수업료 등이 필요합니다. 상세한 내용은 각 학교에 문의하십시오. 그 경우, 거의 모든 학교에서 입학 시험을 쳐야 합니다.

소•중학교

교육정책과（TEL620‐1684）
이바라키시내에는 시립 소(초등)학교가 32개, 시립 중학교가 15개 있습니다. 외국적 어린이는 일본학교를 다닐 의무가 없으나, 시립 학교 입학도 가능합니다.
시립 소(초등)학교에는 학교 급식 제도가 있습니다. 시립 소•중학교는 입학금, 수업료, 교과서 비용은 무료입니다만, 교과서 이외 교재비, 아동•학생이 사용하는 학용품, 급식, 원족, 수학여행 등의 경비는 보호자가 부담해야 합니다.
이바라키시에서 외국인 등록을 한 분들 중, 그 아이가 다음해 봄에 학교를 다닐 연령이 되는 분에게, 시립 소(초등)학교 입학 안내통지를 9월 중순 경에 교육위원회에서 송부합니다. 입학을 희망하실 경우는, 10월 상순까지 교육위원회 교육총무과에 신청해 주십시오.
학년 도중에 입학할 것을 원하실 경우는, 외국인등록증을 가지고 교육위원회 교육총무과로 와 주십시오. 접수는 수시로 실시하고 있습니다.

의무교육 이후

의무교육을 마치면 고등학교를 다닐 수 있습니다. 각 과목을 폭넓게 학습하는 보통 고등학교 이외에 공업 등 전문 지식을 기본으로 학습하는 등 다양합니다. 고등학교 입학 요건 등은, 부립 및 시립 고등학교에 대해서는 부•시 고등학교 교육담당과에, 사립 고등학교에 대해서는 각 학교에 문의하십시오.